언어처리

영작 하는 법

고요한하늘... 2008. 7. 24. 11:39

 

 

만약에 내가 영작할 문장이

 

'세상에서 가장 높은 산' 이라고 할때

 

2개국 언어로 검색을 해주는 검색엔진

 

http://www.2lingual.com에 들어가

검색어로 "세상에서 가장 높은 산" 이라고 넣고

번역해서 찾을 언어로

Korean과 English를 선택하고 검색을 한다

 

그러면 오른쪽 검색 창에 해당 검색어에 대한 영어 검색어가 뜬다.

 

링크 : http://www.2lingual.com/bilingualsearch?q=%EC%84%B8%EC%83%81%EC%97%90%EC%84%9C+%EA%B0%80%EC%9E%A5+%EB%86%92%EC%9D%80+%EC%82%B0&sl=en&tl=ko

 

ps. 띄어쓰기를 잘해야 하고 어법에 맞게 검색어를 만들어야 번역결과가 좋습니다.

 

'언어처리' 카테고리의 다른 글

Expectation Maximization  (0) 2008.09.05
제20회 한글 및 한국어 정보처리 학술대회  (0) 2008.09.01
아랍어 테스트  (0) 2008.07.24
bigram , trigram 다음은 모지?  (0) 2008.07.11
LSI example by google  (0) 2008.05.28